LIBERATE 200 QUAGLIE E PERNICI

Pubblichiamo, qui di seguito, il testo che è stato diffuso in seguito all’ azione diretta di liberazione animale dal sito americano Bite Bike.

During the night of September 2-3, windows were broken and furniture destroyed at a hunting club in Prevalle (Brescia). In addition, cages were opened, freeing 200 quail and partridges!

FONTE: http://www.directaction.info/news_sep05_17.htm

AZIONI CONTRO LA CACCIA

Pubblichiamo, qui di seguito, il testo che è stato diffuso in seguito all’ azione diretta di liberazione animale dal sito americano Bite Bike.

In late July, huts used by hunters near Pisogne (Val Camonica) were vandalized. Doors and cages were damaged, and insults were carved into the paint on cars belonging to hunters. Officials have blamed the vandalism on anti-hunting activists.

Fonte: http://www.directaction.info/news_july29_17.htm

DANNEGGIATO CENTRO DI CACCIA, LIBERATE 70 QUAGLIE

Pubblichiamo, qui di seguito, il testo che è stato diffuso in seguito all’ azione diretta di liberazione animale dal sito americano Bite Bike.

During the night of July 6-7, the Animal Liberation Front raided a hunting center in Bovisio-Masciago operated by the local section of the Italian Hunting Federation. Tables, chairs and doors were broken, banners torn, and 70 quail released from crates. The message, “Raised to die, liberated to live” was left behind.

FONTE: http://www.directaction.info/news_july12_17.htm

INCENDIATO FURGONE PRESSO ALLEVAMENTO DI VISONI

Pubblichiamo, qui di seguito, il testo che è stato diffuso in seguito all’ azione diretta di liberazione animale dal sito americano Bite Bike.

Activists returned once again to the mink farm in Rio San Martino (Scorzé) during the night of June 30-July 1. A window was broken on a company van and gasoline poured inside. The van was completely destroyed. It was at least the fifth incident at the farm in the past three years (thousands of mink were freed from cages at the farm in February 2016).

FONTE: http://www.directaction.info/news_july07_17.htm